HOME > サービス内容
医学薬学ドイツ語の独和翻訳サービス
医学薬学系ドイツ語の和訳、プルーフリーデング、校正などを承っております。
学術論文、研究論文、添付文書、製品概要、カルテ、手術記事、紹介状、健康診断書、治験関係、緊急副作用報告、症例報告、医療関係、医薬関係の書簡やファクシミリ、ドイツ語圏での事故や外傷後の保険請求関係書類
BfArM(ドイツ連邦医薬品医療機器庁)関連、
Rote Liste(ドイツ医薬品集)、Rote-Hand-Brief(緊急安全性情報)、PEI(パウル・エーリヒ研究所)機関誌などきめ細かくご対応いたしております。
ドイツ語原文が、ラテン筆記体、Frakturなどのドイツ活字体、ドイツ筆記体等の場合も、気軽にお問い合わせください。
☆「お問合せフォーム」からのご連絡をお待ちしております。
学術論文、研究論文、添付文書、製品概要、カルテ、手術記事、紹介状、健康診断書、治験関係、緊急副作用報告、症例報告、医療関係、医薬関係の書簡やファクシミリ、ドイツ語圏での事故や外傷後の保険請求関係書類
BfArM(ドイツ連邦医薬品医療機器庁)関連、
Rote Liste(ドイツ医薬品集)、Rote-Hand-Brief(緊急安全性情報)、PEI(パウル・エーリヒ研究所)機関誌などきめ細かくご対応いたしております。
ドイツ語原文が、ラテン筆記体、Frakturなどのドイツ活字体、ドイツ筆記体等の場合も、気軽にお問い合わせください。
☆「お問合せフォーム」からのご連絡をお待ちしております。
☆☆手作業による丁寧で正確な翻訳☆☆
☆☆手作業による丁寧で正確な翻訳☆☆ 
☆☆タミフル(Wikipediaより)☆☆
